Teraz jest poniedziałek, 14 września 2026, 08:36

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 18 ] 
Autor Wiadomość
 Tytuł: Koleżanki i Koledzy, co to jest "rubbing alcohol" po polsku
PostNapisane: poniedziałek, 19 grudnia 2016, 20:40 
Offline
modelarz
Avatar użytkownika

Dołączył(a): środa, 6 lipca 2011, 11:27
Posty: 1522
Wiek: 61
Lokalizacja: Wągrowiec - Wlkp
Proszę o pomoc bieglejszych w angielskim. Bo mi durnowate słowniki internetowe różne rzeczy wyrzucają: od izopropanolu do salicylowego :shock: A to chyba nie to samo.

_________________
pozdrawiam Grzegorz


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Koleżanki i Koledzy, co to jest "rubbing alcohol" po pol
PostNapisane: poniedziałek, 19 grudnia 2016, 20:57 
Offline
modelarz
Avatar użytkownika

Dołączył(a): piątek, 7 maja 2010, 18:38
Posty: 1013
Wiek: 57
Lokalizacja: Tarnowskie Góry
To może być zarówno izopropanol, jak też coś w rodzaju denaturatu (etanol nie spożywczy), względnie "spirytus medyczny", taki do przecierania/odkażania skóry ("rubbing").
Generalnie nie ma dokładnej definicji. Optował bym za izopropanolem, niekoniecznie musi być CDA.
A do czego to?

_________________
Pozdrawiam
Michał


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Koleżanki i Koledzy, co to jest "rubbing alcohol" po pol
PostNapisane: poniedziałek, 19 grudnia 2016, 21:04 
Offline
modelarz
Avatar użytkownika

Dołączył(a): poniedziałek, 25 stycznia 2016, 13:16
Posty: 3946
Wiek: 60
Lokalizacja: Winnica k/Pułtuska
W większości tego co widzę, to jest to 70% Isopropyl

Obrazek

MiQ27 napisał(a):
A do czego to?

Piszą żeby nie pić, więc raczej nie na Święta :mrgreen:

Obrazek

_________________
Pozdrawiam, Artur


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Koleżanki i Koledzy, co to jest "rubbing alcohol" po pol
PostNapisane: poniedziałek, 19 grudnia 2016, 21:10 
Offline
modelarz
Avatar użytkownika

Dołączył(a): środa, 6 lipca 2011, 11:27
Posty: 1522
Wiek: 61
Lokalizacja: Wągrowiec - Wlkp
Tak z ciekawości do tego:

http://www.huffingtonpost.com/entry/defrost-windshield-trick-ken-weathers_us_56941310e4b0cad15e65cba5?

_________________
pozdrawiam Grzegorz


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Koleżanki i Koledzy, co to jest "rubbing alcohol" po pol
PostNapisane: poniedziałek, 19 grudnia 2016, 21:19 
Offline
modelarz
Avatar użytkownika

Dołączył(a): piątek, 7 maja 2010, 18:38
Posty: 1013
Wiek: 57
Lokalizacja: Tarnowskie Góry
Gość nawet mówi na filmie, że "isopropyl rubbing alcohol". U nas to będzie zapewne "spirytus medyczny 70%".
1/3 wody do takiego to wychodzi jakieś 50% stężenie. Można spróbować, jak się ma pod ręką, mojego cleansera mi trochę szkoda :)

_________________
Pozdrawiam
Michał


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Koleżanki i Koledzy, co to jest "rubbing alcohol" po pol
PostNapisane: poniedziałek, 19 grudnia 2016, 21:23 
Offline
modelarz
Avatar użytkownika

Dołączył(a): poniedziałek, 25 stycznia 2016, 13:16
Posty: 3946
Wiek: 60
Lokalizacja: Winnica k/Pułtuska
A możecie po Polsku (:)

Obrazek

_________________
Pozdrawiam, Artur


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Koleżanki i Koledzy, co to jest "rubbing alcohol" po pol
PostNapisane: poniedziałek, 19 grudnia 2016, 21:40 
Offline
modelarz
Avatar użytkownika

Dołączył(a): piątek, 7 maja 2010, 18:38
Posty: 1013
Wiek: 57
Lokalizacja: Tarnowskie Góry
Robi się z tego taki szuwaks do odmrażania szyb.
1/3 woda, 2/3 spirytus medyczny (pewnie wystarczy ten 70%, kosztuje ~55 zł za 5l bańkę na alle) i wlać do rozpylacza.
Biorąc pod uwagę, że kupne odmrażacze kosztują ~10zł za pół litra (albo drożej), wychodzi dość korzystnie.

_________________
Pozdrawiam
Michał


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Koleżanki i Koledzy, co to jest "rubbing alcohol" po pol
PostNapisane: poniedziałek, 19 grudnia 2016, 22:16 
Offline
modelarz
Avatar użytkownika

Dołączył(a): środa, 6 lipca 2011, 11:27
Posty: 1522
Wiek: 61
Lokalizacja: Wągrowiec - Wlkp
Dziękuję za przetłumaczenie :)

_________________
pozdrawiam Grzegorz


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Koleżanki i Koledzy, co to jest "rubbing alcohol" po pol
PostNapisane: wtorek, 20 grudnia 2016, 07:13 
Offline
modelarz
Avatar użytkownika

Dołączył(a): poniedziałek, 25 stycznia 2016, 13:16
Posty: 3946
Wiek: 60
Lokalizacja: Winnica k/Pułtuska
Aaaaaa, ja już od dłuższego czasu wykorzystuję do tego celu IPA sprit 70%, który mam za free :mrgreen:

Obrazek

MiQ27 napisał(a):
ten 70%, kosztuje ~55 zł za 5l bańkę na alle
ALKOHOL IZOPROPYLOWY IPA IZOPROPANOL 99% 5000 ml za 47zł z wysyłką :mrgreen:

Obrazek

_________________
Pozdrawiam, Artur


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Koleżanki i Koledzy, co to jest "rubbing alcohol" po pol
PostNapisane: wtorek, 20 grudnia 2016, 07:34 
Offline
modelarz
Avatar użytkownika

Dołączył(a): niedziela, 26 grudnia 2010, 21:21
Posty: 2235
Wiek: 60
Lokalizacja: COLNE Lancashire U.K.
MiQ27 napisał(a):
To może być zarówno izopropanol, jak też coś w rodzaju denaturatu (etanol nie spożywczy), względnie "spirytus medyczny", taki do przecierania/odkażania skóry ("rubbing").
Generalnie nie ma dokładnej definicji. Optował bym za izopropanolem, niekoniecznie musi być CDA.
A do czego to?

Dokładnie.
A do czego ?
"First Aid Antiseptic"
Do pierwszej pomocy przy odkażaniu.

_________________
Pozdrawiam Jarek


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Koleżanki i Koledzy, co to jest "rubbing alcohol" po pol
PostNapisane: wtorek, 20 grudnia 2016, 08:09 
Offline
modelarz
Avatar użytkownika

Dołączył(a): piątek, 7 maja 2010, 18:38
Posty: 1013
Wiek: 57
Lokalizacja: Tarnowskie Góry
JarekF napisał(a):
MiQ27 napisał(a):
To może być zarówno izopropanol, jak też coś w rodzaju denaturatu (etanol nie spożywczy), względnie "spirytus medyczny", taki do przecierania/odkażania skóry ("rubbing").
Generalnie nie ma dokładnej definicji. Optował bym za izopropanolem, niekoniecznie musi być CDA.
A do czego to?

Dokładnie.
A do czego ?
"First Aid Antiseptic"
Do pierwszej pomocy przy odkażaniu.


Ja wiem do czego jest "Rubbing Alcohol", nie mówiąc już o "First Aid Antiseptic". Pytanie było, do czego to koledze Krankorowi potrzebne? :roll: :lol:


Artu napisał(a):
Aaaaaa, ja już od dłuższego czasu wykorzystuję do tego celu IPA sprit 70%, który mam za free :mrgreen:


Się tak nie chwal :)
Rozcieńczasz czy używasz takiego 70%? Bo w filmie nie wspominają o stężeniu, a między 70% i 99% trochę różnicy jest.
A te tanie kupne jadą denaturatem, więc może warto kupić bańkę IPA na zimę.

_________________
Pozdrawiam
Michał


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Koleżanki i Koledzy, co to jest "rubbing alcohol" po pol
PostNapisane: wtorek, 20 grudnia 2016, 11:17 
Offline
modelarz
Avatar użytkownika

Dołączył(a): poniedziałek, 25 stycznia 2016, 13:16
Posty: 3946
Wiek: 60
Lokalizacja: Winnica k/Pułtuska
MiQ27 napisał(a):
Rozcieńczasz czy używasz takiego 70%?

Nie rozcieńczałem, ale szczerze przyznam, ze podczas większych mrozów, tak powyżej -15 to nawet ten 70% potrafił przymarzać (:) Oczywiście używałem "na leniucha" czyli psik, psik, psik i wycieraczki :mrgreen:
Teraz mam luksusowo podgrzewaną przednią szybę (jednak nie do końca Ford goowno wort 8-)), i pewnie już nie będę musiał używać :D

_________________
Pozdrawiam, Artur


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Koleżanki i Koledzy, co to jest "rubbing alcohol" po pol
PostNapisane: wtorek, 20 grudnia 2016, 11:38 
Offline
modelarz
Avatar użytkownika

Dołączył(a): piątek, 26 marca 2010, 23:02
Posty: 470
Wiek: 58
Lokalizacja: Bielsko-Biała
No w Fordach grzana przednia szyba to taki prawie standard, rewelacja, już mróz nie straszny i żadnego drapania :mrgreen: mam wiem doceniam i gustuję :D

_________________
Pozdrawiam
Grzegorz


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Koleżanki i Koledzy, co to jest "rubbing alcohol" po pol
PostNapisane: wtorek, 20 grudnia 2016, 11:47 
Offline
modelarz
Avatar użytkownika

Dołączył(a): poniedziałek, 25 stycznia 2016, 13:16
Posty: 3946
Wiek: 60
Lokalizacja: Winnica k/Pułtuska
A w połączeniu z elektryczną nagrzewnicą... cud miód i orzeszki :D Ciepełko w środku po 2-3min od "odpalenia" silnika Obrazek

_________________
Pozdrawiam, Artur


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Koleżanki i Koledzy, co to jest "rubbing alcohol" po pol
PostNapisane: wtorek, 20 grudnia 2016, 11:55 
Offline
modelarz
Avatar użytkownika

Dołączył(a): środa, 6 lipca 2011, 11:27
Posty: 1522
Wiek: 61
Lokalizacja: Wągrowiec - Wlkp
Cytuj:
Ja wiem do czego jest "Rubbing Alcohol", nie mówiąc już o "First Aid Antiseptic". Pytanie było, do czego to koledze Krankorowi potrzebne? :roll: :lol:


Jak napiszę, że do tego co na początku napisałem, to i tak nie uwierzycie ... :D

_________________
pozdrawiam Grzegorz


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Koleżanki i Koledzy, co to jest "rubbing alcohol" po pol
PostNapisane: wtorek, 20 grudnia 2016, 12:59 
Offline
modelarz
Avatar użytkownika

Dołączył(a): piątek, 7 maja 2010, 18:38
Posty: 1013
Wiek: 57
Lokalizacja: Tarnowskie Góry
Co mamy nie uwierzyć, przecie nikt rozsądny izopropanolu nie pije :)

Ale dzięki za ten pomysł i filmik. Mam rano 2 auta do odmrażania, chyba zanabędę bańkę IPA na allegro...

_________________
Pozdrawiam
Michał


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Koleżanki i Koledzy, co to jest "rubbing alcohol" po pol
PostNapisane: wtorek, 20 grudnia 2016, 16:29 
Offline
modelarz
Avatar użytkownika

Dołączył(a): środa, 6 lipca 2011, 11:27
Posty: 1522
Wiek: 61
Lokalizacja: Wągrowiec - Wlkp
Tak się składa, że u mnie garażują, więc nie będę miał tak od ręki możliwości sprawdzenia. Napisz Michał jakie będziesz miał efekty i tak w ogóle :)

_________________
pozdrawiam Grzegorz


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Koleżanki i Koledzy, co to jest "rubbing alcohol" po pol
PostNapisane: środa, 21 grudnia 2016, 17:12 
Offline
Moderator
Avatar użytkownika

Dołączył(a): poniedziałek, 22 marca 2010, 09:07
Posty: 1739
Wiek: 59
Lokalizacja: Tarnowskie Góry
Z jednej strony FORD goowno wort, ale z drugiej ... nie każda morda pasuje do FORDA :)

_________________
..:: Modelarstwo to nie kółko różańcowe - tu trzeba myśleć ::..
Najnowsze nowości u mnie : http://www.motylasty.blogspot.com , no i oczywiście -http://www.motylasty.pl


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 18 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 15 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  

139,371,165 Wyświetlone Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL